“aspiring” in Arabic

• طموح
• يسعى

Definition

الشخص الطموح هو الذي يسعى لتحقيق شيء مهم أو النجاح في مجال معين أو مهنة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً توصف به الأشخاص الذين يطمحون ليصبحوا شيئاً معيّناً في المستقبل ('aspiring doctor'). تُستخدم غالبًا قبل المهنة؛ تدل غالبًا على قلة الخبرة وحماس البدايات.

Examples

She is an aspiring writer who works hard every day.

هي **طموحة** لتصبح كاتبة وتعمل بجد كل يوم.

Many aspiring doctors study for years.

الكثير من **الطموحين** ليصبحوا أطباء يدرسون لسنوات.

He joined the club for aspiring photographers.

انضم إلى نادي **الطموحين** للتصوير.

As an aspiring chef, she spends hours trying new recipes.

كونها **طموحة** لتصبح طاهية، تمضي ساعات في تجريب وصفات جديدة.

Every aspiring actor dreams of getting a big break in Hollywood.

كل **طموح** ليصبح ممثلاً يحلم بفرصة كبيرة في هوليوود.

That workshop is perfect for aspiring entrepreneurs looking for advice.

تلك الورشة مثالية لـ **الطموحين** ليصبحوا رواد أعمال ويبحثون عن نصائح.