“ask” in Korean

• 묻다
• 질문하다
• 부탁하다

Definition

상대방에게 대답, 정보, 또는 허락을 얻기 위해 무엇인가를 말하는 것.

Usage Notes (Korean)

격식적, 비격식적 상황 모두에서 자주 쓰이는 동사이며, 'ask a question'(질문하다), 'ask for help'(도와 달라고 하다), 'ask permission'(허락을 구하다) 등으로 사용된다. 'tell'(알려주다)과 혼동하지 않도록 주의.

Examples

I need to ask you something important.

너에게 중요한 것을 **물어봐야** 해.

Can I ask you a question?

질문 하나 **해도** 될까요?

She asked for some water.

그녀는 물을 좀 **달라고 했어요**.

They ask for help when they need it.

그들은 필요할 때 **도움을 구해요**.

Don’t be afraid to ask for help if you need it.

필요하면 **도움을 요청하는 것**을 두려워하지 마세요.

She asked him to explain the problem again.

그녀는 그에게 문제를 다시 **설명해 달라고 했다**.