“ask” in Bengali
Definition
কোনো প্রশ্নের উত্তর, তথ্য বা অনুমতি পাওয়ার জন্য কাউকে কিছু বলা বা জানতে চাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
'ask' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'ask a question' মানে প্রশ্ন করা, 'ask for help' মানে সাহায্য চাওয়া, এবং 'ask permission' মানে অনুমতি চাওয়া। 'ask' এবং 'tell' যেন গুলিয়ে না যায়—'ask' মানে অনুরোধ বা প্রশ্ন করা, 'tell' মানে তথ্য দেওয়া।
Examples
I need to ask you something important.
আমাকে তোমাকে গুরত্বপূর্ণ কিছু **জিজ্ঞাসা** করতে হবে।
Can I ask you a question?
আমি কি আপনাকে **জিজ্ঞাসা** করতে পারি?
She asked for some water.
সে কিছু পানি **চেয়েছিল**।
They ask for help when they need it.
তারা যখন দরকার হয় তখন **সাহায্য চায়**।
Don’t be afraid to ask for help if you need it.
প্রয়োজন হলে **সাহায্য চাওয়া** নিয়ে আতঙ্কিত হওয়ার কিছু নেই।
She asked him to explain the problem again.
সে তাকে সমস্যাটা আবার **ব্যাখ্যা করতে বলেছিল**।