“arthur” in Arabic

• آرثر

Definition

اسم علم مذكر يُستخدم في الإنجليزية وفي كثير من اللغات الأخرى. يشير إلى شخص اسمه Arthur، وليس إلى شيء أو فعل.

Usage Notes (Arabic)

بما أنه اسم علم، فعادةً يُكتب بحرف كبير: 'Arthur'. في الإنجليزية يبقى غالبًا كما هو دون ترجمة، لكن قد تظهر له صيغ محلية في لغات أخرى مثل 'Arturo' أو 'Artur'. وقد يشير أيضًا، بحسب السياق، إلى شخصيات مشهورة مثل 'King Arthur'.

Examples

My friend Arthur lives next door.

صديقي **آرثر** يسكن في البيت المجاور.

Arthur is in my class.

**آرثر** في صفي.

I saw Arthur at the store.

رأيت **آرثر** في المتجر.

Everyone thought it was Arthur who planned the surprise party.

ظن الجميع أن **آرثر** هو من خطط لحفلة المفاجأة.

Have you met Arthur yet, or is he still the new guy to you?

هل قابلت **آرثر** بالفعل، أم أنه ما زال بالنسبة لك الشخص الجديد؟

If Arthur calls, tell him I'll be there in ten minutes.

إذا اتصل **آرثر**، فأخبره أنني سأكون هناك خلال عشر دقائق.