“arse” in Korean

• 엉덩이
• 엉덩이(비속어)

Definition

영국과 아일랜드 영어에서 주로 쓰이는 속어로, 엉덩이를 의미하거나 바보 같거나 짜증나는 사람을 비하할 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

아주 비속하고 친근하지 않은 상황에서는 사용하지 마세요. 친구끼리 장난으로 쓰기도 하지만, 대부분 무례하게 들립니다. 영국식 영어에서 자주 나옵니다.

Examples

Get your arse off the sofa and help me.

소파에서 **엉덩이** 떼고 나 좀 도와줘.

That dog sat on my arse!

저 개가 내 **엉덩이** 위에 앉았다!

Stop being such a pain in the arse.

그만 좀 **엉덩이** 아프게 굴어라.

If you don't hurry up, you'll be late and your boss will chew your arse out.

너 빨리 안 하면 지각하고 상사가 네 **엉덩이**를 혼낼 거야.

He fell and hurt his arse on the sidewalk.

그는 넘어져서 보도에서 **엉덩이**를 다쳤다.

I had to drag my lazy arse out of bed this morning.

오늘 아침에 내 게으른 **엉덩이**를 침대에서 끌어냈어.