“arrogance” in Russian
Definition
Высокомерие — это поведение или отношение, когда человек считает себя лучше или важнее других и часто выражает это грубо или неуважительно.
Usage Notes (Russian)
«Высокомерие» — формальное существительное, часто встречается в речи и письме для описания негативного отношения. Обычно используется с глаголами типа «проявлять», «демонстрировать». Не путайте с «уверенностью». Прилагательное: «высокомерный».
Examples
Arrogance can make it hard to work with others.
**Высокомерие** мешает работать с другими.
His arrogance made him ignore good advice.
Его **высокомерие** заставило его игнорировать дельные советы.
People dislike leaders who show arrogance.
Люди не любят лидеров, которые проявляют **высокомерие**.
You could really feel the arrogance in his voice at the meeting.
На собрании в его голосе явно чувствовалось **высокомерие**.
Her arrogance put everyone off from asking questions.
Её **высокомерие** отбило у всех желание задавать вопросы.
There's a thin line between confidence and arrogance.
Между уверенностью и **высокомерием** очень тонкая грань.