“arriving” in Hindi

• पहुँच रहा/रही

Definition

किसी जगह पर पहुँचना या अपने गंतव्य तक आना। यह 'arrive' का -ing रूप है और continuous tense में या किसी संज्ञा से पहले विशेषण की तरह इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अधिकतर 'is arriving', 'arriving at' और 'arriving in' जैसे पैटर्न में आता है। 'at' किसी खास जगह के लिए आता है ('arriving at the station') और 'in' शहर या देश के लिए ('arriving in Paris')। विशेषण की तरह यह 'arriving passengers' जैसे वाक्यांशों में मिलता है।

Examples

The train is arriving now.

ट्रेन अभी **पहुँच रही** है।

We saw the arriving guests at the door.

हमने दरवाज़े पर **पहुँच रहे** मेहमानों को देखा।

She is arriving in London tonight.

वह आज रात लंदन **पहुँच रही** है।

I got the text just as I was arriving at the airport.

मुझे संदेश ठीक तब मिला जब मैं हवाई अड्डे पर **पहुँच रहा** था।

The team is arriving later than expected because of traffic.

ट्रैफिक की वजह से टीम उम्मीद से देर से **पहुँच रही** है।

We should leave now if your parents are arriving soon.

अगर तुम्हारे माता-पिता जल्द **पहुँच रहे** हैं, तो हमें अब निकलना चाहिए।