arrives” in Spanish

llega

Definition

Llegar a un lugar, especialmente después de viajar o después de que pase un tiempo. También puede significar que algo esperado por fin sucede o está disponible.

Usage Notes (Spanish)

Se usa normalmente con lugares o momentos: 'arrive at the station', 'arrive in Paris', 'arrive on time'. Se usa 'at' con lugares pequeños e 'in' con ciudades, países y zonas grandes. En inglés cotidiano, 'get' suele ser más común en conversación: 'What time did you get there?'.

Examples

The bus arrives at six.

El autobús **llega** a las seis.

She arrives at school early every day.

Ella **llega** temprano a la escuela todos los días.

My package arrives tomorrow.

Mi paquete **llega** mañana.

Text me when he arrives, so I know everything is okay.

Mándame un mensaje cuando él **llegue**, así sé que todo está bien.

The stress usually hits me right before the deadline arrives.

El estrés normalmente me pega justo antes de que **llegue** la fecha límite.

Once the weekend arrives, I stop checking my email.

Cuando **llega** el fin de semana, dejo de revisar mi correo.