“arrive” in Russian

• прибывать
• приехать
• приходить

Definition

Добраться до какого-либо места, особенно по окончании пути. Также означает, что что-то наступает или происходит в определённое время.

Usage Notes (Russian)

'Arrive' обычно используется без 'to' перед местом: говорите 'arrive home', 'arrive at the station'. Для конкретных мест — 'arrive at', для городов и стран — 'arrive in'. Более формально, чем 'get'.

Examples

The train will arrive soon.

Поезд скоро **прибудет**.

What time did you arrive home?

Во сколько ты **пришел** домой?

We arrive at school at eight.

Мы **прибываем** в школу в восемь.

Text me when you arrive, so I know you're safe.

Напиши мне, когда **прибудешь**, чтобы я знал, что с тобой всё в порядке.

I got there early, but the others didn't arrive until after dinner.

Я пришёл рано, но остальные не **прибыли** до ужина.

The package finally arrived this morning.

Посылка наконец-то **пришла** сегодня утром.