arrival” in Spanish

llegada

Definition

El acto de llegar a un lugar, o el momento en que alguien o algo lo alcanza. También puede referirse a una persona o cosa que acaba de llegar.

Usage Notes (Spanish)

Es común en viajes, horarios y anuncios formales: 'arrival time', 'on arrival', 'arrival gate'. Es más formal que el verbo 'arrive'. También puede usarse en plural en contextos como tiendas, hoteles o noticias: 'new arrivals'.

Examples

Our arrival was delayed by the rain.

Nuestra **llegada** se retrasó por la lluvia.

The new fall arrivals are already in the stores.

Las nuevas **llegadas** de otoño ya están en las tiendas.

Please wait here until the arrival of the bus.

Por favor, espera aquí hasta la **llegada** del autobús.

The hotel prepared the room before our arrival.

El hotel preparó la habitación antes de nuestra **llegada**.

Text me on arrival, so I know you got there safely.

Mándame un mensaje al **llegar**, así sé que llegaste bien.

Her arrival changed the whole mood of the party.

Su **llegada** cambió por completo el ambiente de la fiesta.