“arrested” in Spanish
Definition
Forma pasada de 'arrest'. Significa que la policía puso a alguien bajo custodia porque cree que cometió un delito.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos policiales o legales: 'be arrested', 'get arrested', 'arrested for theft'. Es más formal que verbos generales como 'stop' o 'catch'. 'Arrested' también puede significar raramente 'detenido' en expresiones formales como 'arrested development', pero ese es otro sentido.
Examples
The man was arrested by the police last night.
El hombre fue **detenido** por la policía anoche.
She was arrested for stealing a bike.
Ella fue **arrestada** por robar una bicicleta.
Two people were arrested after the fight.
Dos personas fueron **detenidas** después de la pelea.
He got arrested for drunk driving, and now he might lose his license.
Lo **arrestaron** por conducir ebrio, y ahora podría perder la licencia.
I couldn't believe my neighbor was arrested right outside our building.
No podía creer que mi vecino fuera **arrestado** justo afuera de nuestro edificio.
If he hadn't been arrested, nobody would have known about the scam.
Si no lo hubieran **arrestado**, nadie se habría enterado de la estafa.