“arraignment” in Korean

• 기소 절차
• 공판 절차

Definition

피고인이 법정에서 공식적으로 범죄 혐의를 듣고 유무죄를 답변하는 절차입니다.

Usage Notes (Korean)

형사 사건에서만 쓰이는 공식 용어입니다. 'hearing', 'plea', 'court date'와 같이 자주 사용됩니다. 민사 사건에는 사용하지 않습니다.

Examples

He pleaded not guilty at his arraignment.

그는 **기소 절차**에서 무죄를 주장했다.

If you miss your arraignment, the court may issue a warrant for your arrest.

**기소 절차**에 참석하지 않으면 법원이 체포영장을 발부할 수 있습니다.

The judge scheduled the arraignment for next week.

판사는 다음 주에 **기소 절차**를 잡았다.

A lawyer can help prepare you for your arraignment.

변호사가 당신의 **기소 절차**를 준비하는 데 도와줄 수 있습니다.

He was nervous before his arraignment, but his lawyer calmed him down.

그는 **기소 절차** 전에 긴장했지만 변호사가 그를 진정시켜 주었다.

The media reported live from outside the courthouse during the celebrity's arraignment.

언론은 유명인의 **기소 절차** 중에 법원 밖에서 생방송했다.