“arouse” in Russian
Definition
Кого-то заставить почувствовать определённую эмоцию, интерес или реакцию. Также может означать вызвать возбуждение или стимулировать чувства, в том числе сексуальные.
Usage Notes (Russian)
Формальное или литературное слово; часто сочетается с эмоциями или вниманием ('arouse interest', 'arouse suspicion'). В сексуальном контексте использовать осторожно.
Examples
The loud noise aroused everyone from their sleep.
Громкий шум **разбудил** всех ото сна.
His speech aroused great interest in the project.
Его речь **вызвала** большой интерес к проекту.
The police are trying to arouse public awareness about safety.
Полиция пытается **пробудить** общественное внимание к вопросам безопасности.
Her comments aroused suspicion among her coworkers.
Её комментарии **вызвали** подозрения среди коллег.
The film’s ending really aroused a lot of emotions in the audience.
Концовка фильма действительно **вызвала** массу эмоций у зрителей.
Nothing in that book really aroused my curiosity.
В той книге ничего не **возбудило** моего любопытства.