“arouse” in Korean

• 불러일으키다
• 자극하다

Definition

누군가에게 특정 감정, 관심, 반응을 불러일으키는 것. 감정이나 흥분을 자극할 때도 쓸 수 있음.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 문학적 환경에서 사용됨. 'arouse interest', 'arouse suspicion' 같은 표현에서 자주 보임. 성적인 맥락에서는 신중히 사용.

Examples

The loud noise aroused everyone from their sleep.

큰 소리가 모두를 잠에서 **깨웠다**.

His speech aroused great interest in the project.

그의 연설은 프로젝트에 대한 큰 관심을 **불러일으켰다**.

The police are trying to arouse public awareness about safety.

경찰은 안전에 대한 시민들의 인식을 **불러일으키려고** 노력하고 있다.

Her comments aroused suspicion among her coworkers.

그녀의 말은 동료들 사이에서 의심을 **불러일으켰다**.

The film’s ending really aroused a lot of emotions in the audience.

영화의 결말은 관객들에게 많은 감정을 **불러일으켰다**.

Nothing in that book really aroused my curiosity.

그 책에서는 내 호기심을 **불러일으키는** 것이 하나도 없었다.