“armored” in Arabic

• مصفح

Definition

محمي بطبقة قوية عادة من المعدن لصد الرصاص أو الهجمات؛ غالبًا ما تستخدم لوصف المركبات أو الجنود.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل أساسي في السياقات العسكرية أو الأمنية مثل 'armored vehicle'. نادرًا ما تستعمل للأشخاص إلا إذا كانوا يرتدون درعًا حقيقيًا. لا تستخدم مع الأشياء العادية.

Examples

The soldiers rode in an armored truck.

ركب الجنود في شاحنة **مصفحة**.

An armored door protects the safe.

باب **مصفح** يحمي الخزنة.

They saw an armored vehicle on the street.

رأوا مركبة **مصفحة** في الشارع.

Banks use armored cars to transport money safely.

تستخدم البنوك سيارات **مصفحة** لنقل الأموال بأمان.

The museum displayed an armored knight from the Middle Ages.

عرض المتحف فارسًا **مصفحًا** من العصور الوسطى.

That building has armored windows for extra protection.

ذلك المبنى لديه نوافذ **مصفحة** للحماية الإضافية.