“arcadia” in Arabic
Definition
أركاديا تشير إلى مكان هادئ وبسيط ومثالي، خاصة في الريف، أو جنة وهمية حيث كل شيء كامل. كما تشير أيضًا إلى منطقة تاريخية في اليونان، وهي رمز للسعادة الريفية في الأدب.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم 'أركاديا' كثيرًا في الأدب والشعر والفن لترمز إلى الريف المثالي غير الملوث. قد تشير مجازًا إلى أي مكان هادئ وبسيط. تُكتب بالأحرف الكبيرة عندما تعني المنطقة اليونانية.
Examples
In poetry, Arcadia is the symbol of a perfect countryside.
في الشعر، **أركاديا** هي رمز للريف المثالي.
Many people dream of living in their own Arcadia.
كثير من الناس يحلمون بالعيش في **أركاديا** الخاصة بهم.
The old paintings show Arcadia as a place full of green fields and happy people.
تظهر اللوحات القديمة **أركاديا** كأنها مكان مليء بالحقول الخضراء والناس السعداء.
That quiet mountain village felt like stepping into an Arcadia untouched by time.
ذلك القرية الجبلية الهادئة شعرت وكأنها دخول إلى **أركاديا** لم يمسها الزمن.
For her, the small farm was her personal Arcadia away from city life.
بالنسبة لها، كانت المزرعة الصغيرة هي **أركاديا** الخاصة بها بعيدًا عن حياة المدينة.
In the novel, the hero seeks Arcadia but discovers that true happiness comes from within.
في الرواية، يبحث البطل عن **أركاديا** لكنه يكتشف أن السعادة الحقيقية تأتي من الداخل.