“arbor” in Arabic

• تعريشة
• مظلة نباتية

Definition

هيكل مظلل في الحديقة، غالباً مصنوع من شبكة ومغطى بالنباتات المتسلقة، يُستخدم للاسترخاء أو الزينة.

Usage Notes (Arabic)

'arbor' كلمة رسمية شائعة أكثر في سياق البستنة أو الأدب. تشير إلى هيكل مفتوح مغطى بالنباتات المتسلقة، وليست كمظلة مغلقة (gazebo). من الاستخدامات الشائعة: 'rose arbor', 'garden arbor'.

Examples

We sat under the arbor and enjoyed the summer afternoon.

جلسنا تحت الـ**تعريشة** واستمتعنا بعصر الصيف.

The arbor was covered with beautiful roses.

كانت الـ**تعريشة** مغطاة بالورود الجميلة.

There is an arbor at the center of the park.

هناك **تعريشة** في وسط الحديقة.

Let's have tea in the arbor where it's nice and cool.

دعنا نشرب الشاي تحت الـ**تعريشة** حيث الجو لطيف ومناسب.

The old arbor gave the yard a charming, secret feel.

الـ**تعريشة** القديمة أعطت الحديقة شعوراً ساحراً وسرياً.

After the wedding, the couple took photos in the blooming arbor.

بعد الزفاف، التقط الزوجان صوراً تحت الـ**تعريشة** المزهرة.