“apt” in Spanish
Definition
Describe a alguien que probablemente hará algo, o algo adecuado o apropiado para una situación. También puede indicar que alguien aprende rápido.
Usage Notes (Spanish)
Formal o semi-formal. Se usa mucho en frases como 'apt to' (propenso a) y 'an apt description' (una descripción adecuada). No confundir con 'adaptar'. Para personas que aprenden rápido, es menos común actualmente.
Examples
That is an apt name for a fast car.
Ese es un nombre **adecuado** para un coche rápido.
She is an apt student and learns quickly.
Ella es una estudiante **capaz** y aprende rápido.
He is apt to forget his keys.
Él es **propenso** a olvidar sus llaves.
Kids are apt to say the funniest things.
Los niños son **propensos** a decir las cosas más graciosas.
That's an apt comparison—you nailed it.
Esa es una comparación **adecuada**, diste en el clavo.
If you don’t water the plant, it’s apt to die.
Si no riegas la planta, es **propensa** a morir.