approached” in Russian

подошёлприблизилсяобратился

Definition

К кому-то или чему-то приблизиться физически, либо начать заниматься проблемой или вопросом.

Usage Notes (Russian)

Формальнее, чем 'подошёл вплотную'. Можно использовать для людей и абстрактных задач, например, 'approached a problem'.

Examples

She approached the teacher after class.

Она **подошла** к учителю после урока.

The cat slowly approached the bird.

Кошка медленно **подошла** к птице.

He approached the problem with care.

Он **подошёл** к проблеме с осторожностью.

As I approached, I could hear them laughing from inside.

Когда я **приблизился**, я услышал их смех изнутри.

Nobody approached me at the party, so I just stood alone.

На вечеринке ко мне никто не **подошёл**, поэтому я просто стоял один.

She approached her manager to ask for some time off.

Она **обратилась** к своему менеджеру, чтобы попросить отпуск.