“apprentice” in Russian
Definition
«Ученик» — это человек, который обучается профессии или ремеслу у более опытного мастера, обычно работая с ним определённое время.
Usage Notes (Russian)
Слово чаще всего относится к ремесленным профессиям («столяр», «повар» и др.) и более формальное, чем 'интерн'. Глагол «аппрентисироваться» используется редко. Существительное «ученичество» означает сам процесс или период обучения.
Examples
He worked as an apprentice to a carpenter.
Он работал **учеником** у столяра.
The apprentice learned quickly on the job.
**Ученик** быстро учился на рабочем месте.
Many chefs start as an apprentice in a kitchen.
Многие повара начинают как **ученик** на кухне.
He’s only an apprentice, but he already has some great skills.
Он всего лишь **ученик**, но уже обладает отличными навыками.
After two years as an apprentice, she became a full electrician.
После двух лет **ученичества** она стала полноценным электриком.
The company’s new apprentice brought fresh ideas to the team.
Новый **ученик** компании принес команде свежие идеи.