“appreciates” in Bengali

• প্রশংসা করে
• কদর করে
• কৃতজ্ঞ থাকে

Definition

কোনো কিছুর বা কারো মূল্য বা গুরুত্ব বুঝতে পারা, অথবা কারো সহায়তা বা কাজের জন্য কৃতজ্ঞ থাকা।

Usage Notes (Bengali)

'Appreciates' সাধারণত 'likes' বা 'thanks' এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক। "She appreciates your help"-এর মতো কৃতজ্ঞতা বা মূল্যায়ন প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। খাবার বা উপভোগ করার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় না, তখন 'enjoys' বলুন।

Examples

She appreciates your help.

সে তোমার সাহায্যকে **কদর করে**।

He appreciates good music.

সে ভাল সংগীতকে **প্রশংসা করে**।

My boss appreciates hard workers.

আমার বস কঠোর পরিশ্রমীদের **কদর করেন**।

She always appreciates a good joke after a long day.

সে সবসময় দীর্ঘ দিনের শেষে একটি ভাল কৌতুককে **প্রশংসা করে**।

Not everyone appreciates how much work goes into this.

সবাই এই কাজে কতটা শ্রম যায়, সেটি **কদর করে** না।

I think she really appreciates the small things people do for her.

আমি মনে করি সে সত্যিই মানুষের ছোট ছোট কাজগুলোকে **কৃতজ্ঞ থাকে**।