“appalling” in Korean

• 소름 끼치는
• 끔찍한
• 형편없는

Definition

매우 충격적이고 나쁘거나 불쾌한 것. 강한 공포, 혐오 또는 놀라움을 주는 상황이나 행동을 묘사함.

Usage Notes (Korean)

공식적이거나 강한 표현으로, 사소한 불편에는 사용하지 않음. 'appalling behavior'나 'appalling conditions' 같이 심각한 상황에 쓰임.

Examples

It’s appalling how much food goes to waste every day.

매일 얼마나 많은 음식이 낭비되는지 정말 **끔찍하다**.

The conditions in the camp were appalling.

캠프의 환경은 **형편없었다**.

The food at that restaurant was appalling.

그 식당의 음식은 정말 **끔찍했다**.

His appalling behavior shocked everyone.

그의 **소름 끼치는** 행동은 모두를 놀라게 했다.

Their lack of concern for safety is absolutely appalling.

안전에 대한 그들의 무관심은 정말 **소름 끼친다**.

I saw an appalling accident on the way home last night.

어젯밤 집에 가는 길에 **끔찍한** 사고를 목격했다.