any” in Spanish

algúnalgún(a)cualquiera

Definition

Se usa para referirse a uno o algunos de una cosa o número de cosas, sin importar cuál o cuánto. Se usa frecuentemente en preguntas y negaciones.

Usage Notes (Spanish)

Común en preguntas ('¿Tienes algún problema?') y negaciones ('No tengo ningún dinero.'). Puede significar 'uno solo' o 'alguna cantidad'. En oraciones afirmativas se usa para enfatizar elección ('Puedes escoger cualquier opción.'). No confundir con 'algún' en afirmativo que es más específico.

Examples

Is there any chance we could meet tomorrow?

¿Hay **alguna** posibilidad de que podamos encontrarnos mañana?

Do you have any apples?

¿Tienes **algún** manzana?

I don't have any money left.

No me queda **ningún** dinero.

You can choose any color you like.

Puedes elegir **cualquier** color que te guste.

Feel free to ask any questions during the presentation.

No dudes en hacer **cualquier** pregunta durante la presentación.

We don't have any bread left in the kitchen.

No nos queda **ningún** pan en la cocina.