anticipating” in Spanish

anticiparesperar con ansias

Definition

Esperar que algo suceda o mirar hacia el futuro con emoción o preparación.

Usage Notes (Spanish)

Se usa más en contextos formales o escritos. Suele combinarse con eventos o emociones: 'anticipating a response', 'anticipating problems'. Implica prever o prepararse, no solo esperar. No confundir con 'expecting', que es más neutral.

Examples

I am anticipating good results on my test.

Estoy **anticipando** buenos resultados en mi examen.

We're anticipating a big crowd at the concert tonight.

**Anticipamos** una gran multitud en el concierto esta noche.

If you're anticipating bad weather, bring an umbrella just in case.

Si estás **anticipando** mal clima, lleva un paraguas por si acaso.

He was nervously anticipating the results of his interview.

Él estaba nerviosamente **anticipando** los resultados de su entrevista.

She is anticipating her friend's visit.

Ella está **anticipando** la visita de su amiga.

The team is anticipating some challenges.

El equipo está **anticipando** algunos desafíos.