“anticipated” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sudah dinanti-nantikan atau diharapkan sebelum terjadi.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan di situasi formal maupun informal, sering merujuk pada acara atau peluncuran yang sudah dinanti. Biasanya bernuansa positif, misal: 'highly anticipated event', namun tidak selalu demikian.
Examples
Her arrival was anticipated by everyone.
Kedatangannya telah **dinanti** oleh semua orang.
The anticipated result made us happy.
Hasil **yang dinanti** membuat kami senang.
The highly anticipated concert sold out in minutes.
Konser yang sangat **dinanti** terjual habis dalam hitungan menit.
The movie's anticipated release is next month.
**Yang dinanti** rilis film itu adalah bulan depan.
After months of waiting, the most anticipated video game finally launched.
Setelah berbulan-bulan menunggu, video game yang paling **dinanti** akhirnya dirilis.
It didn’t have the anticipated impact, but people are still talking about it.
Itu tidak memberikan dampak **yang diantisipasi**, tapi orang-orang masih membicarakannya.