“announcer” in Spanish
Definition
Un announcer es una persona cuyo trabajo es dar información al público, especialmente en la radio, la televisión, los eventos o los sistemas de transporte. Presenta programas, oradores, canciones o mensajes importantes.
Usage Notes (Spanish)
Es común en la radiodifusión y en eventos en vivo. 'Announcer' suele centrarse en decir información en voz alta, mientras que 'host' o 'presenter' pueden sugerir un papel más amplio dirigiendo todo el programa. En deportes, también puede referirse a la persona que comenta o presenta el partido.
Examples
The announcer welcomed everyone to the show.
El **locutor** dio la bienvenida a todos al programa.
The announcer said our train was late.
El **locutor** dijo que nuestro tren venía tarde.
She wants to be a TV announcer one day.
Ella quiere ser **presentadora** de televisión algún día.
The announcer kept everyone updated during the storm delay.
El **locutor** mantuvo a todos informados durante la demora por la tormenta.
You could tell the announcer had done this a thousand times before.
Se notaba que el **locutor** ya había hecho esto mil veces antes.
The ring announcer built up the crowd before the main event.
El **presentador** del ring animó al público antes del evento principal.