“annex” in Korean

• 병합하다
• 별관

Definition

국가나 영토를 다른 나라에 합치는 것 또는 주 건물에 덧붙여 지은 별도의 건물이나 방.

Usage Notes (Korean)

'annex'는 주로 국가 간 영토 병합 시 사용하며('to annex land'), 명사로 건물의 별관을 의미합니다('the school annex'). 'appendix'와 혼동하지 마세요.

Examples

The country decided to annex the small island nearby.

그 나라는 근처의 작은 섬을 **병합하기로** 결정했다.

There's a new annex next to the school for more classrooms.

학교 옆에 새로운 **별관**이 생겨 교실이 더 많아졌다.

The museum built an annex for temporary exhibits.

박물관은 임시 전시를 위해 **별관**을 지었다.

Many people protested when the government tried to annex the territory.

정부가 그 영토를 **병합하려고** 했을 때 많은 사람들이 항의했다.

We had our meeting in the old annex behind the main building.

우리는 본관 뒤에 있는 오래된 **별관**에서 회의를 했다.

After the city expanded, it decided to annex several nearby villages.

도시가 확장된 후, 인근 여러 마을을 **병합하기로** 했다.