“angry” in Japanese

• 怒っている
• 怒る

Definition

何かが不公平だったり困った時に強い不満や怒りを感じる状態。誰かや何かに対して腹が立っているときに使います。

Usage Notes (Japanese)

日常的な言葉で、'angry with someone'（誰かに怒っている）、'angry at/about something'（何かに怒っている）などの形で使われます。“annoyed”より強く、“furious”よりは弱い感情。'angry to'は不自然なので使いません。

Examples

She is angry with her brother.

彼女は弟に対して**怒っている**。

He was angry about the mistake.

彼はその間違いに**怒っていた**。

Don't be angry at me.

私に**怒らないで**。

I was really angry at first, but then I calmed down.

最初は本当に**怒っていた**けど、あとで落ち着いた。

She's still angry about what happened last night.

彼女は昨夜のことをまだ**怒っている**。

You have every right to feel angry, but let's talk about it.

**怒って**当然だけど、話し合おう。