“anecdote” in Bengali

• উপাখ্যান
• ছোট গল্প (বাস্তব ঘটনা নিয়ে)

Definition

কেউ বা কোনো ঘটনা সম্পর্কে সংক্ষেপে ও মজার ছলে বলা বাস্তব গল্প। এটি প্রায়ই কোনো বক্তব্য ব্যাখ্যা বা বোঝাতে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'tell an anecdote' বলতে বক্তৃতা বা লেখায় ছোট, বাস্তব গল্প বলাকে বোঝানো হয়। এটি 'story' থেকে ছোট এবং নির্দিষ্ট ঘটনা নিয়ে হয়। সাধারণত অনেকটা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।

Examples

That awkward anecdote always makes my friends laugh.

ওই বিব্রতকর **উপাখ্যান** সবসময়ই আমার বন্ধুদের হাসায়।

During dinner, she slipped in a clever anecdote about her boss.

রাতের খাবারের সময় তিনি তার বস সম্পর্কে বুদ্ধিদীপ্ত একটি **উপাখ্যান** বললেন।

I love when teachers use a real-life anecdote to explain something complicated.

যখন শিক্ষকরা জটিল কিছু ব্যাখ্যা করতে কোন বাস্তব **উপাখ্যান** ব্যবহার করেন, তখন আমার অনেক ভালো লাগে।

She began her speech with a funny anecdote.

তিনি তার ভাষণ শুরু করলেন একটি মজার **উপাখ্যান** দিয়ে।

He told an anecdote about his childhood.

তিনি তার শৈশব সম্পর্কে একটি **উপাখ্যান** বললেন।

Can you share a personal anecdote?

আপনি কি কোনো ব্যক্তিগত **উপাখ্যান** শেয়ার করতে পারেন?