“analyzed” in Russian
Definition
Тщательно изучал что-то, чтобы понять это или найти важную информацию.
Usage Notes (Russian)
‘Analyzed’ — прошедшее время и причастие прошедшего времени от ‘analyze’. Чаще всего применяется в научных, деловых, академических текстах, например: 'The data was analyzed.' Не путать с ‘examined’, что часто значит просто осмотр.
Examples
She analyzed the results of the experiment.
Она **проанализировала** результаты эксперимента.
The doctor analyzed your blood test.
Врач **проанализировал** ваш анализ крови.
We analyzed the data together.
Мы **проанализировали** данные вместе.
He analyzed her tone of voice before responding.
Он **проанализировал** её тон, прежде чем ответить.
By the time the report was finished, everything had already been analyzed in detail.
К моменту завершения отчёта всё уже было **подробно проанализировано**.
The new software quickly analyzed thousands of emails for spam.
Новое программное обеспечение быстро **проанализировало** тысячи электронных писем на спам.