“amused” in Korean

• 재미있어 하는
• 즐거워하는

Definition

무언가가 재미있거나 즐거울 때 느끼는 기분이나 표정.

Usage Notes (Korean)

'웃음'보다 약하고, 미소나 눈빛에서 재미있어함이 드러날 때 사용합니다. 'Not amused'는 짜증이나 불쾌함을 완곡하게 말할 때도 씁니다. ‘looked amused’, ‘seemed amused’, ‘keep someone amused’와 같이 자주 사용됩니다. 'amused'는 느낌, 'amusing'은 그 원인을 의미합니다.

Examples

The children were amused by the clown's tricks.

아이들은 광대의 묘기에 **재미있어 했다**.

She looked amused when I told her what happened.

내가 무슨 일이 있었는지 말하자 그녀는 **재미있어 보였다**.

I was not amused by his rude joke.

나는 그의 무례한 농담에 **재미있지 않았다**.

He watched with an amused expression as his cat chased its own tail.

그는 고양이가 자신의 꼬리를 쫓는 모습을 **재미있어 하는** 표정으로 지켜보았다.

"We are not amused," she said, channeling her inner Queen Victoria.

"우리는 **재미있지 않습니다**." 그녀는 빅토리아 여왕처럼 말했다.

I need something to keep the kids amused during the long flight.

긴 비행 동안 아이들을 **재미있게** 해줄 무언가가 필요해.