“amulet” in Korean

• 부적

Definition

작은 물건으로, 주로 장신구처럼 착용하거나 소지하는데, 나쁜 운이나 위험, 병으로부터 보호해준다고 믿는다.

Usage Notes (Korean)

'Amulet'은 역사적, 현대적 맥락 모두에서 사용되며, 주로 미신이나 종교적 관습과 연결된다. 'wear', 'carry', 'give as a gift'와 자주 쓰인다. 'Talisman'과 달리 보호에 더 초점을 둔다.

Examples

She wears an amulet around her neck.

그녀는 목에 **부적**을 걸고 있다.

Some people believe an amulet can keep away evil.

어떤 사람들은 **부적**이 악을 물리칠 수 있다고 믿는다.

He gave his daughter an amulet for good luck.

그는 딸에게 행운을 빌며 **부적**을 주었다.

My grandmother always carried a tiny amulet in her bag.

할머니는 항상 가방에 작은 **부적**을 가지고 다니셨다.

"I got this amulet when I traveled to Thailand," he said proudly.

"이 **부적**은 태국 여행 때 산 거야," 그가 자랑스럽게 말했다.

Kids at school swapped stories about whose amulet was the most powerful.

학교에서 아이들은 누구의 **부적**이 가장 세냐는 얘기를 주고받았다.