“amulet” in Arabic

• تميمة

Definition

قطعة صغيرة، غالبًا ما تُرتدى كحلية أو تُحمل، يعتقد الناس أنها توفر الحماية من الحظ السيئ أو الخطر أو المرض.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'amulet' في سياقات تاريخية وحديثة، وغالبًا ما يرتبط بالخرافات أو العادات الدينية. يترافق عادة مع أفعال مثل 'wear'، 'carry' أو 'give as a gift'. يختلف عن 'talisman' الذي يركز أحيانًا أكثر على جلب الحظ الجيد بدلاً من الحماية.

Examples

She wears an amulet around her neck.

هي ترتدي **تميمة** حول عنقها.

Some people believe an amulet can keep away evil.

بعض الناس يعتقدون أن **تميمة** يمكن أن تبعد الشر.

He gave his daughter an amulet for good luck.

أعطى ابنته **تميمة** لجلب الحظ.

My grandmother always carried a tiny amulet in her bag.

جدتي كانت تحمل دائمًا **تميمة** صغيرة في حقيبتها.

"I got this amulet when I traveled to Thailand," he said proudly.

قال بفخر: "حصلت على هذه **تميمة** عندما سافرت إلى تايلاند".

Kids at school swapped stories about whose amulet was the most powerful.

كان الأطفال في المدرسة يتبادلون القصص عن من لديه **تميمة** الأقوى.