“amorous” in Korean

• 애정이 넘치는
• 애욕의

Definition

누군가에 대한 강한 사랑이나 열정을 느끼거나 표현하는 상태를 나타냅니다. 주로 연애 감정에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'Amorous'는 주로 문학적이거나 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 'amorous advances', 'amorous feelings'와 같은 표현에 등장하며 가족이나 우정에는 쓰이지 않습니다.

Examples

He sent her amorous letters every week.

그는 그녀에게 매주 **애정이 넘치는** 편지를 보냈다.

She disliked his amorous attention.

그녀는 그의 **애정이 넘치는** 관심을 싫어했다.

The movie is about an amorous couple.

그 영화는 **애정이 넘치는** 커플에 관한 것이다.

He made some amorous advances at the party.

그는 파티에서 **애정이 넘치는** 접근을 시도했다.

Spring makes people feel a bit more amorous.

봄이 되면 사람들은 좀 더 **애정이 넘치게** 된다.

After a romantic dinner, he became quite amorous.

로맨틱한 저녁 식사 후, 그는 상당히 **애정이 넘쳤다**.