“amnesia” in Japanese

• 健忘症
• 記憶喪失

Definition

健忘症とは、けがや病気、ストレスなどが原因で記憶が一部または完全に失われる状態です。

Usage Notes (Japanese)

「健忘症」は医学的・心理的な文脈で使われ、単なるうっかり忘れではなく、深刻な記憶喪失を指します。「amnesiaになる」「一時的なamnesia」などで使います。

Examples

Doctors are studying new treatments for amnesia.

医師たちは**健忘症**の新しい治療法を研究している。

Her amnesia made the past few years a complete blank for her.

彼女の**健忘症**のせいで、ここ数年の記憶が完全になくなっていた。

Movies often use amnesia as a dramatic plot twist.

映画では、**健忘症**がドラマチックな展開によく使われる。

He claimed amnesia to avoid answering questions about his past.

彼は過去についての質問を避けるため**健忘症**だと主張した。

After the accident, he had amnesia and couldn't remember his name.

事故の後、彼は**健忘症**になり、自分の名前が思い出せなかった。

Amnesia can last for a short or long time depending on the cause.

**健忘症**は原因によって短期間の場合も長期間の場合もある。