“ammunition” in Bengali
Definition
গুলি বা গোলা-বারুদ হলো অস্ত্র থেকে ছোড়া সেই পদার্থ যেগুলো গুলি, শেল ইত্যাদি। কখনো কখনো তথ্য বা যুক্তিও বোঝায় যা দিয়ে কাউকে বিতর্কে পরাস্ত করা যায়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত সংখ্যাবাচক নয়: 'some ammunition' বা 'এক বাক্স গোলা-বারুদ' বলুন, 'an ammunition' নয়। মূলত সৈন্য, পুলিশ বা শিকার সংক্রান্ত কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়। রূপক অর্থে, কারো বিরুদ্ধে ব্যবহারযোগ্য তথ্য বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Examples
The soldiers checked their ammunition before the mission.
সৈন্যরা মিশনের আগে তাদের **গুলি** পরীক্ষা করল।
The police found a gun and some ammunition in the car.
পুলিশ গাড়ির ভিতরে একটি বন্দুক ও কিছু **গুলি** পেয়েছে।
We do not have enough ammunition for training today.
আজ প্রশিক্ষণের জন্য আমাদের কাছে যথেষ্ট **গুলি** নেই।
Don't post that online—you'll just give them more ammunition.
ওটা অনলাইনে পোস্ট করো না—তাতে তাদের আরও **গুলি** পাবে।
The leaked emails gave reporters plenty of ammunition.
ফাঁস হওয়া ইমেইলগুলো সাংবাদিকদের অনেক **গুলি** জুগিয়েছে।
They were running low on ammunition, so they pulled back.
তাদের **গুলি** কমে আসছিল, তাই তারা পিছু হটল।