“ambitions” in Korean
야망포부
Definition
인생에서 성공, 권력, 명예 등 중요한 것을 이루고자 하는 강한 욕망이나 목표.
Usage Notes (Korean)
'야망', '포부' 등은 주로 인생 목표나 꿈에 대해 복수 형태로 사용됨. 단순한 바람이 아니라, 이를 이루려는 노력이 포함됨. '목표'보다 더 넓은 개념.
Examples
She has big ambitions for her future.
그녀는 미래를 위한 큰 **야망**을 가지고 있다.
My ambitions include traveling the world.
내 **야망** 중 하나는 세계 여행이다.
I had so many ambitions when I was younger, but life took me in a different direction.
내가 어렸을 때는 **야망**이 많았지만, 인생은 다른 방향으로 흘러갔다.
Not everyone understands his ambitions, but he stays focused on his dreams.
모든 사람이 그의 **야망**을 이해하지는 않지만, 그는 자신의 꿈에 계속 집중한다.
Many students have career ambitions.
많은 학생들이 진로에 대한 **야망**이 있다.
Her ambitions sometimes make her work late into the night.
그녀의 **야망** 때문에 가끔 밤늦게까지 일하곤 한다.