“amazed” in Bengali

• অবাক
• বিস্মিত

Definition

কিছু অপ্রত্যাশিত বা অসাধারণ কারণে আপনি খুব অবাক বা বিস্মিত বোধ করলে তাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'অবাক', 'বিস্মিত' সাধারণত কোনো ইতিবাচক বা নিরপেক্ষ বিষয় নিয়ে খুবই চমক বা আশ্চর্য প্রকাশ করতে ব্যবহার হয়। 'surprised'-এর তুলনায় একটু বেশি তীব্র, ও 'সত্যি হতবাক' জাতীয় অনানুষ্ঠানিক শব্দের তুলনায় বেশি মেজাজি শুনায়।

Examples

She looked amazed when she saw the beautiful painting.

সে সুন্দর ছবিটি দেখে **অবাক** দেখাচ্ছিল।

The children were amazed by the magician's tricks.

যাদুকরের কৌশল দেখে শিশুরা **বিস্মিত** হয়ে গিয়েছিল।

He was amazed at how fast she finished the race.

ছেলেটি কত দ্রুত দৌড় শেষ করল, তাতে সে **অবাক** হয়ে গেল।

I was amazed to hear that he passed the exam without studying.

সে পড়াশুনা না করেও পরীক্ষায় পাশ করেছে শুনে আমি **বিস্মিত** হয়েছিলাম।

It amazed me how friendly everyone was in the new city.

নতুন শহরে সবাই কতটা বন্ধুত্বপূর্ণ, এতে আমি **অবাক** হয়েছিলাম।

You’ll be amazed at what a little practice can do.

একটু অনুশীলনে কী হতে পারে তুমি **অবাক** হবে।