“alto” in Spanish
Definition
'Alto' se refiere a una voz de canto que es más baja que la soprano y más alta que el tenor, o a la persona que canta en ese registro. En música, también puede referirse a un instrumento o a una parte de la composición.
Usage Notes (Spanish)
'Alto' en inglés casi siempre se refiere a música (voz, instrumento, parte). No significa 'alto' como 'elevado' o 'persona alta'. Cuidado de no confundir cuando traduzcas 'alto' del inglés.
Examples
My sister has an alto voice.
Mi hermana tiene voz de **alto**.
She sings alto in the school choir.
Ella canta **alto** en el coro de la escuela.
The alto part starts after the soprano.
La parte de **alto** empieza después de la soprano.
I love how rich her alto sounds in that song.
Me encanta lo rica que suena su **alto** en esa canción.
Our choir really needs another good alto for the spring concert.
Nuestro coro realmente necesita otro buen **alto** para el concierto de primavera.
Do you play the alto sax or the tenor sax?
¿Tocas el saxofón **alto** o el tenor?