“alongside” in Arabic

• بجانب
• إلى جانب

Definition

بجانب شيء أو شخص؛ يمكن أن تعني أيضًا مع أو بالإضافة إلى.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم لوصف الموقع المادي أو العمل مع شخص آخر، وليس دائمًا بديلاً عن 'next to'، حيث يوحي غالبًا بالتعاون أو العمل المتوازي.

Examples

The small boat floated alongside the big ship.

كان القارب الصغير يطفو **بجانب** السفينة الكبيرة.

We stood alongside each other during the ceremony.

وقفنا **بجانب** بعضنا البعض خلال الحفل.

He worked alongside his father in the family business.

عمل **بجانب** والده في عمل العائلة.

The new app can be used alongside the old version.

يمكن استخدام التطبيق الجديد **بجانب** النسخة القديمة.

She sat alongside her best friend in class.

جلست **بجانب** صديقتها المفضلة في الصف.

There is a park alongside the river.

هناك حديقة **بجانب** النهر.