“alias” in Spanish
Definition
Un alias es un nombre falso o alternativo que una persona usa, a menudo para ocultar su verdadera identidad. También puede ser un nombre diferente usado por conveniencia o privacidad.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos legales, tecnológicos e informales. Aparece en frases como 'bajo el alias de'. Puede referirse tanto a personas como a nombres de usuario en línea. No confundir con 'apodo', que es más casual y no suele ser para ocultar la identidad.
Examples
Writers often publish their work under an alias.
Los escritores a menudo publican su trabajo bajo un **seudónimo**.
His online alias is 'ShadowWolf'.
Su **alias** en línea es 'ShadowWolf'.
You can create an alias for your email if you want more privacy.
Puedes crear un **alias** para tu correo electrónico si quieres más privacidad.
Everyone in the group uses an alias instead of their real names.
Todos en el grupo usan un **alias** en vez de sus nombres reales.
He used an alias to hide his real name.
Él usó un **alias** para ocultar su nombre real.
The suspect was known by several aliases across different cities.
El sospechoso era conocido por varios **alias** en diferentes ciudades.