aisle” in Russian

проход

Definition

Ряд между сиденьями, полками или другими объектами, по которому проходят люди. Обычно бывает в супермаркетах, самолетах, церквях и театрах.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с местами: 'продуктовый проход' ('the cereal aisle'), 'место у прохода' ('an aisle seat'). Фраза 'walk down the aisle' означает идти к алтарю на свадьбе. Не путайте с 'isle' ('остров').

Examples

The milk is in the next aisle.

Молоко находится в следующем **проходе**.

We sat near the aisle on the plane.

Мы сидели возле **прохода** в самолёте.

Please keep the aisle clear.

Пожалуйста, не загромождайте **проход**.

I always book an aisle seat so I can get up easily.

Я всегда бронирую место у **прохода**, чтобы было легко вставать.

She was standing in the snack aisle for ten minutes, trying to choose.

Она стояла в **проходе** со снеками десять минут, выбирая.

Everyone turned to watch her walk down the aisle.

Все обернулись посмотреть, как она шла по **проходу**.