aired” in Russian

вышел в эфиртранслировалсябыл озвучен

Definition

Когда что-то было показано по телевидению, радио или в интернете, говорят 'aired'. Также может означать, что чувства или проблемы были высказаны публично.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется о телепередачах и радиошоу: 'The episode aired last night.' Может также значить, что кто-то публично высказал проблему или чувства. Более формально или в медийном контексте.

Examples

The movie was aired for the first time last year.

Фильм был **транслирован** впервые в прошлом году.

The show aired on Monday night.

Шоу **вышло в эфир** в понедельник вечером.

Her comments were aired during the meeting.

Её комментарии были **озвучены** во время совещания.

After the show aired, it quickly became popular online.

После того как шоу **вышло в эфир**, оно быстро стало популярным в интернете.

He aired his frustrations with the new rules.

Он **озвучил** свои недовольства новыми правилами.

The interview was aired live on national TV.

Интервью было **транслировано** в прямом эфире по национальному телевидению.