“air” in Russian

• воздух
• атмосфера (обстановка)
• транслировать (по радио/ТВ)
• высказывать (мнение)

Definition

Газы, окружающие Землю, которыми мы дышим; чаще всего это кислород и азот. Также может означать настроение, атмосферу или процесс трансляции по радио/ТВ.

Usage Notes (Russian)

'воздух' обычно обозначает физическое явление, как в 'свежий воздух'. В переносном смысле 'атмосфера' используют для описания настроения. Глагол 'транслировать' используется о передачах, а 'высказывать' — о мнениях ('air your views').

Examples

We need air to breathe.

Нам нужен **воздух**, чтобы дышать.

Open the window for some fresh air.

Откройте окно, чтобы впустить свежий **воздух**.

Birds fly in the air.

Птицы летают в **воздухе**.

There was a strange air about him when he entered the room.

Когда он вошёл в комнату, от него исходила странная **атмосфера**.

The show will air next week on TV.

Шоу будет **транслироваться** по ТВ на следующей неделе.

You should air your thoughts if something is bothering you.

Если тебя что-то беспокоит, тебе стоит **высказать свои мысли**.