“ahead” in Hindi

• आगे

Definition

आगे या सामने की दिशा में; किसी स्थान या समय में आगे की स्थिति में। इसका अर्थ कुछ या किसी के मुकाबले बेहतर स्थिति या प्रगति में होना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर दिशाओं और समय के संदर्भों में इस्तेमाल होता है जैसे 'आगे देखना' या 'पहले से योजना बनाना'. औपचारिक और अनौपचारिक दोनों ही संदर्भों में इस्तेमाल होता है। रूपक के रूप में भी हो सकता है: 'आगे की सोच'. आमतौर पर संज्ञा या क्रिया के रूप में अकेले नहीं आता।

Examples

The car ahead is moving slowly.

**आगे** वाली कार धीरे चल रही है।

Look ahead before crossing the street.

सड़क पार करने से पहले **आगे** देखो।

Look ahead and keep moving forward!

**आगे** देखो और **आगे** बढ़ते रहो!

I’m thinking about what lies ahead.

मैं सोच रहा हूँ कि **आगे** क्या है।

We’re ahead of schedule, so we can relax.

हम समय से **पहले** हैं, तो हम आराम कर सकते हैं।

We need to plan ahead for the trip.

हमें यात्रा के लिए **पहले से योजना** बनानी चाहिए।