“ah” in Urdu

آہ

Definition

آہ ایک جملہ ہے جو حیرت، خوشی، تکلیف یا سمجھ آنے کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ عموماً غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، اس کا مطلب لہجے اور ماحول کے مطابق بدل سکتا ہے۔ رسمی تحریر میں استعمال نہیں ہوتا۔

Ah, I see what you mean now.

**آہ**، اب میں سمجھ گیا کہ آپ کا کیا مطلب ہے۔

She said ah when she tasted the sweet cake.

اُس نے میٹھا کیک چکھ کر **آہ** کہا۔

Ah, that hurts!

**آہ**، یہ تو تکلیف دہ ہے!

Ah, so that's how you fix it!

**آہ**، تو یہ ایسے ٹھیک ہوتا ہے!

Ah, I forgot my keys at home again!

**آہ**، پھر سے چابیاں گھر پر بھول آیا ہوں!

Ah, I knew you'd understand.

**آہ**، مجھے معلوم تھا آپ سمجھ جائیں گے۔