“agreeing” in Russian
Definition
Действие согласия, когда вы говорите «да», разделяете мнение или принимаете что-то. Это может означать принятие предложения или согласие с чем-то.
Usage Notes (Russian)
'Agreeing' описывает процесс достижения общего мнения. Используется в официальных и неофициальных ситуациях. Обычно говорят 'agreeing with someone' или 'agreeing to something' — обращайте внимание на предлоги.
Examples
They are agreeing on the best place to eat.
Они сейчас **договорились**, где лучше всего поесть.
He is agreeing with his friend about the plan.
Он сейчас **соглашается** со своим другом по поводу плана.
The teacher is agreeing to let us go early.
Учитель **соглашается** отпустить нас пораньше.
"So we're all agreeing that this is the best option?"
"Значит, мы все **соглашаемся**, что это лучший вариант?"
She's not just agreeing because everyone else does—she means it.
Она **соглашается** не только потому, что все остальные, она действительно так считает.
Agreeing to the new schedule wasn't easy for him.
**Согласиться** с новым расписанием было ему нелегко.