“agreeing” in Korean

• 동의하다

Definition

찬성하거나 같은 의견을 갖거나 무언가를 받아들이는 행위. 누군가의 제안을 받아들이거나 무언가가 옳다고 믿는 것을 의미할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'Agreeing'은 동의나 합의에 도달하는 과정을 의미합니다. 공식적인 상황과 비공식적인 상황 모두 쓰이며, 'agreeing with someone', 'agreeing to something'의 차이에 주의하세요.

Examples

They are agreeing on the best place to eat.

그들은 어디에서 먹을지에 대해 **동의하고 있다**.

He is agreeing with his friend about the plan.

그는 계획에 대해 친구와 **동의하고 있다**.

The teacher is agreeing to let us go early.

선생님이 우리를 일찍 보내주기로 **동의하고 있다**.

"So we're all agreeing that this is the best option?"

"그러면 우리 모두 이게 최고의 선택이라고 **동의하는 거야**?"

She's not just agreeing because everyone else does—she means it.

그녀는 남들이 **동의해서** 그런 게 아니라, 진심이에요.

Agreeing to the new schedule wasn't easy for him.

새로운 일정에 **동의하는 것**은 그에게 쉽지 않았다.