“agreeable” in Arabic

• ممتع
• مقبول

Definition

إذا كان شخص ما ممتعًا فهو لطيف وسهل التعامل معه. يمكن أن تعني الكلمة أيضًا أن شيئًا ما مقبول أو مناسب لشخص ما.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تستخدم في السياقات الرسمية أو المهذبة. يمكن أن تصف الأشخاص (ودودون) أو الأشياء (مقبولة). عند وصف الأشخاص تعني حسن المعشر، وعند وصف الأشياء تعني أنها مناسبة أو مقبولة. لا تخلطها مع كلمة 'يتفق'.

Examples

She has an agreeable personality.

لديها شخصية **ممتعة**.

The weather was very agreeable yesterday.

كان الطقس **ممتعًا** جدًا أمس.

Is this plan agreeable to everyone?

هل هذه الخطة **مقبولة** لدى الجميع؟

He always tries to be agreeable in meetings, even when he has a different opinion.

دائمًا ما يحاول أن يكون **ممتعًا** في الاجتماعات حتى لو كان له رأي مختلف.

The hotel staff were very agreeable during our stay.

كان موظفو الفندق **ممتعين** جدًا خلال إقامتنا.

If the schedule isn’t agreeable, let us know what works better for you.

إذا لم يكن الجدول الزمني **مناسبًا**، أخبرنا بما يناسبك أكثر.