“agonizing” in Spanish
Definition
Extremadamente doloroso, ya sea físicamente o emocionalmente, o que causa mucha dificultad y estrés.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para describir dolor, sufrimiento intenso o una decisión muy difícil. Común en frases como 'an agonizing wait' ('una espera agonizante') o 'agonizing pain' ('dolor angustioso'). Puede aplicarse tanto a situaciones físicas como emocionales.
Examples
He was in agonizing pain after the accident.
Él tenía un dolor **agonizante** después del accidente.
She faced an agonizing decision between her career and her family.
Ella enfrentó una decisión **agonizante** entre su carrera y su familia.
The agonizing wait for the test results seemed endless.
La **agonizante** espera por los resultados del examen parecía interminable.
It's agonizing to watch someone you love go through such hard times.
Es **agonizante** ver a alguien que amas pasar por momentos tan difíciles.
Choosing between the two offers was an agonizing process for him.
Elegir entre las dos ofertas fue un proceso **agonizante** para él.
Waiting for the phone to ring was absolutely agonizing.
Esperar que sonara el teléfono fue absolutamente **agonizante**.